As Mitel Networks Corp. chases Inter-Tel Inc., and Avaya Inc. considers a pair of private equity partners, communication equipment vendors are undergoing some important changes that could affect their relationships with customers.